Forget London for a moment. A quiet revolution has been brewing in the heart of the UK, and Birmingham is emerging as the undisputed capital for Legal-Tech